Le Baron de Paris Presents “ROC TRAX JAM” supported by
PHENOMENON
SPECIAL GUEST DJS
Kan Takagi
パンク出身から日本のヒップホップ牽引者の1人としてシーンを盛り上げると同時にその両方の精神とスタイルを以って独自の高木完スタイルを築いている。
これまでに出会ったすべての人々、風土、文化、歴史からインスピレーションを受け、音のない音、言葉にならない感情を音楽で表現するアーティスト。
Kan Takagi
From a background in punk music, Kan Takagi ascended to fame as Japan’s foremost exponent of hip hop culture. With both of these educations informing his spirit, Takagi has developed truly unique musical style. Having been inspired by all of the people, culture and history he has studied and encountered over the years, he has developed into a sonic artist whose oeuvre defies description.
KIRI (REVOLVER)
裏原文化最盛期の1998年にREVOLVER設立。ディレクターという肩書きだけにとどまらず、あらゆる業界に幅広い交友関係をもちながらも地に足の着いた真のパーティーピープル。
KIRI (REVOLVER)
Kiri established the brand Revolver in 1998, the heyday of the Ura-Harajuku movement. Although he is best known as the director of the brand, he has many connections in other industries and is famed as a party monster extraordinaire.
GAINES (ROC TRAX)
DEXPISTOLSの先輩DJユニット。ヒップホップをバックグラウンドに持ちつつ、常に最新の表現方法を探究しているKIBOOとKOBOOによる双子DJユニットGAINES。MTVなどの番組パッケージやCMの音楽製作も手掛ける。
GAINES (ROC TRAX)
Twins Kiboo (who specializes in house) and Koboo (who is a hip hop devotee) combine forces to create Gaines. Working with PCs and midi controllers, their back-to-back DJ style has Tokyo’s fickle club scene enthralled. They have produced music for numerous cable and network TV commercials and are kicking up a storm on the Roctrax label as DJs and producers.
KANGO (ROC TRAX)
1980 年代後半からHip Hopを聞き始め1992年にNYに行き本場の音楽＆Clubシーンに衝撃を受け、1993年よりDJ活動をスタート。毎週火曜日のモンスター Party"RED ZONE"@Harlem等では幅広い選曲とミックスセンスでHip Hop DJとしての地位を確立している。海外の有名アーティストとの共演や数々の日本を代表するCLUBで活躍中。現在ROC TRAXのメンバーで、彼独自のジャンルレスなスタイルが人気でありHip Hopのみならず、他ジャンルを嗜好する音楽ファンをも魅了し日本のCLUBシーンに多大な影響を与え続けている。ほかにも制作活動やRadio,TVの 出演など勢力的に活動。またダンスチームROOTSのメンバーでもあり日本のハウスダンスのオリジネータの一人である。2008年末に発売された 「DEXPISTOLS & ROCTRAX presentsLESSON.05 "SATURDAYS"」にRUNNIN'が収録。
KANGO (ROC TRAX)
In 1992, after climbing the ranks to become one of the most respected Japanese house dancers, Kango made his initial journey to New York and was blown away by the power and energy of the dance music and hip hop scene.
The experience inspired him to begin his career as a professional DJ shortly thereafter. Some 17 years later,Kango has cemeted his position as the top all genre DJ in Japan with not only his production work alongside electro powerhouse Dexpistols on Roc Trax Japan but also his high energy live performance. The advent of his latest hit song “Runnin” has him taking hip hop inspired electro music to the next level worldwide.
Currently Kango holds the tile of resident DJ for Tokyo's top weekly party, Red Zone at Tokyo Harlem. For over 10 years,Kango, in conjunction with partners DJ Koya have filled one of Tokyo's largest clubs every Tuesday with fun-loving party people to dance to his unique mix hip hop, electro, house, nostalgia and party music.With residencies at every major club in Japan and guest appearances domestically and across Asia, Kango is one of Asia's most in-demand DJs sharing the stage with the world's top turntablists including DJ AM, DJ Cash Money, Grand Master Flash and Stretch Armstrong.
JOMMY (55DSL / ROC TRAX)
55DSL のプレス、アーバンカルチャー、ファッション、ストリートなどのシーンを自在にクロスオーバーする神出鬼没なDJ。ヒップホップ精神に基づき エレクトロ、ダンス、ハウス、クラシックス、B-MOREなどをユニークにミックスしたパーティー感あるプレイでバリエーション豊かにフィットさせる音の 魔術師。
JOMMY (55DSL / ROC TRAX)
PR maestro for the 55DSL brand, JOMMY mixes his beloved hip-hop with electronic dance, house classics and Bmore sounds into a unique party style magically crafted to fit any scene.
YAN (55DSL / ROC TRAX)
DIESEL、 55DSLの日本におけるパーティーのレジデントを担当。伝説のハウスダンスチームROOTSの一員として培ったHOUSE魂と、幼稚園時代から脈々と続 くROCK魂を使い、ダーティーでありながらもロマンティックという独特なエレクトロハウスミュージックでスピーカーを揺らす。またUzi Suicideという名でちょっとブログハウス界を賑わす。DEXPISTOLS、GAINES、KANGO、GALBITCHらとともにROC TRAXに所属。
YAN (55DSL / ROC TRAX)
Resident DJ at DIESEL,55DSL Japan parties, DJ Yan is uniquely favored by fashionistas as well as party ppl of Tokyo. His eclectic Dirty and Romantic Electro House Music sets root from his house background that he developed as a member of the legendary house dance team "ROOTS" mixed with his rock background which grew on him as a child. Well-known not only for his DJing, but also for his production work,
www.lebaron.jp/
